Gerade einmal 40 Wörter sind es, die den Textapparat dieses Gedichts bilden. Und gleich vierfach präsentiert Herbert J. Wimmer diesen Textapparat, immer neu kombiniert. Die zehnte Zeile bildet dabei den Mittelpunkt, sowohl wortwörtlich, da sich davor und danach jeweils neun Zeilen des Gedichts fortsetzten, als auch, weil es die einzige Zeile ist, die immer aus dem gleichen Instrumentarium besteht: «kapern apern». Bei «Kapern» respektive «kapern» erschliesst sich die Bedeutung sofort, bei «apern» hilft nur der Griff ins Wörterbuch: süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, schwaches Verb, Betonung auf der ersten Silbe, Synonym für auftauen, tauen. Durch die Doppelbedeutung von K/kapern bleibt es aber schlussendlich unklar, ob Piratenschiffe übernommen und aufgetaut werden oder Blütenknospen.

Was bei Alpha noch behauptet wurde, wird bei Beta zur Frage und bei Gamma und Delta komplett neu gemischt. Das einst klar erkennbare friedliche Treffen der Grafen wird infrage gestellt, die Grafen werden danach zu Versklavern um schlussendlich, wiederum friedlich, tief und fest das Ende der Kombinatorik zu verschlafen. Diese Bedeutungsverschiebungen sind im Titel bereits mitgedacht, durch das sprechende, aus der Rechtswissenschaft entliehene, «DO UT DES», also die Erbringung einer Leistung ausschliesslich aus Erwartung der vereinbarten Gegenleistung. Wimmers Gedicht stellt die Lesenden zwangsläufig und explizit auch vor die Frage, was nun die Gegenleistung eines Wortes hin zum Anderen ist.

Sinnbildlich steht der Titel auch für die Sprache selbst, die sinnvollerweise nur funktionieren kann, wenn sie in einem grösseren Kontext steht. Die vier Teile grasen dabei den Minimalkontext dieser Funktion ab, nur in Kombination mit jeweils einem anderen Wort lassen sich Sinnzusammenhänge herstellen. Aber natürlich, diese Zusammenhänge entstehen eher bei der Leser:in, als dass sie sich tatsächlich aus dem Textapparat ergeben. In aller Konsequenz entlarvt Wimmers Gedicht uns als Leser:innen selbst, als Gegenleistung für unser Suchen nach der sprechenden Sprache erwarten wir Sinn, welcher, intendiert oder nicht, aus diesen Wortpaarungen erwächst.